2013年3月(創刊號)專題: 兩代鴻溝深似海

金句:「我兒,要聽你父親的訓誨, 不可離棄你母親的法則 ; 因為這要作你頭上的華 冠, 你項上的金鍊。」(《聖經•箴言》一章8、9節)

前言:「哎!還不是為了孩子……」這是華裔第一代移民常說的話。捫心自問,哪個 華裔移民不是抱著這樣的心態,歷盡千辛萬苦、離鄉背井,到完全陌生的地方拼搏 呢?然而,他們突然意識到,自己正面對一個非常尷尬的局面:子女們好像越來越不 聽話,他們的思想與自己的想法,完全不合拍了。因此,做父母的深受困惑;子女們對 家庭和社會價值觀的衝突,更是糾纏不清。這一切是如何造成的?我們又應如何面 對?就讓我們一起來思想吧!

專題文章

(社論)作個與兒並進的父母
俗語說:「活到老學到老」,人生的功課是學不完的;而其中那本家家難唸 的經,最磨人的要算是教養兒女篇……

父母上下不討好 子女左右做人難
中國幾千年的儒家思想,深深地烙在每個華人的心 裡。無論你號稱多麼西化,多麼開明,都不能擺脫 文化傳統對你的影響……

羽翼豐、離巢去 父母望穿秋水
古人云:「修身、齊家、治國、平天下。」齊家在古人來說,是一家幾代住 在一起……

活在文化的夾縫裡
小柔雖然在澳洲出生,但她在一個非常傳統的中國 家庭長大。家中除了父母和比她年長兩歲的哥哥 外,還有祖父……

父子情─寫給兒子的信
在澳洲這個多元文化及多種族的國家,有超過四份之一的人口都是第一代移民,無論是從希臘、黎巴嫩、中國、台灣或是香港而來,大家都帶著故有文化來到這片國土。澳洲華人是繼英國……

2013年3月(創刊號)內容

專題復活節特輯天倫樂親子樂生命線智慧之窗佳美腳蹤教會消息創刊特輯生命的旋律藍山集澳紐風情職場工場健康寶庫趣味人生微型小說社區資訊愛心匯點